Quel adaptateur de monture pour votre flash FJ et modificateur Bowens ?

By Westcott | Published: 2026-10-31

Category: Guides pratiques

Utilisez l'insert Switch à monture Bowens pour associer les flashs FJ800, FJ400 II, FJ400, FJ400-SE ou FJ250 aux modificateurs Rapid Box Switch et Beauty Dish Switch. Voici comment l'installer et le permuter correctement.

Réponse rapide

Utilisez l'insert Switch pour FJ800, FJ400, FJ400 II, FJ400-SE et FJ250 (Bowens) pour monter n'importe quel modificateur Rapid Box Switch ou Beauty Dish Switch sur ces flashs. C'est le seul insert de cette famille qui correspond à la baïonnette Bowens utilisée par la série FJ.

Pourquoi l'insert compte plus que le modificateur

Les modificateurs Rapid Box Switch et Beauty Dish Switch utilisent un système à changement rapide : le modificateur reste le même et un insert spécifique au flash se verrouille dans son ouverture arrière. Si vous possédez plusieurs marques de flashs, vous achetez un insert par baïonnette plutôt qu'un second modificateur.

Les FJ800, FJ400 II, FJ400, FJ400-SE et FJ250 partagent tous la baïonnette Bowens, donc un seul insert Bowens couvre toute la famille. C'est pratique, mais cela signifie aussi que l'insert est facile à perdre ou à confondre si vous rangez plusieurs baïonnettes dans le même étui. Étiquetez ou rangez les inserts par type de baïonnette.

Quand cet insert n'est pas le bon choix

Cet insert est conçu pour les flashs FJ listés et les modificateurs à baïonnette Bowens. Ce n'est pas un adaptateur universel pour d'autres marques de flashs, et il ne convertit pas un flash non-Bowens en Bowens. Si votre flash a une baïonnette différente, vous avez besoin de l'insert conçu pour cette baïonnette.

Le catalogue ne liste pas de goupille de verrouillage, d'entretoise ou d'outil séparé, donc ne supposez pas que du matériel supplémentaire est inclus. Travaillez avec ce qui est dans la boîte et le mécanisme de verrouillage propre au modificateur.

Comment installer et changer l'insert étape par étape

Éteignez et retirez le modificateur : Éteignez le flash et laissez refroidir la lampe pilote. Détachez tout modificateur actuellement sur le flash avant de manipuler l'insert. Ne changez jamais les inserts lorsque le flash est allumé ou chaud ; une lampe chaude peut vous brûler les mains et un flash sous tension peut se déclencher de façon inattendue.
Vérifiez que l'insert correspond à la baïonnette du flash : Confirmez que votre flash est un FJ800, FJ400 II, FJ400, FJ400-SE ou FJ250 et que le modificateur est un Rapid Box Switch ou un Beauty Dish Switch. L'insert Bowens est la bonne correspondance pour tous ces modèles FJ. Si vous possédez aussi des flashs non-Bowens, gardez chaque insert dans une pochette étiquetée pour ne pas prendre le mauvais lors d'une séance.
Placez l'insert dans le modificateur : Alignez l'insert avec l'ouverture arrière du Rapid Box Switch ou du Beauty Dish Switch et enfoncez-le jusqu'à ce qu'il soit bien à plat. L'insert est conçu pour se fixer rapidement et solidement au modificateur. Un ajustement bien à plat est votre point de contrôle ; si l'insert bouge ou laisse un espace, il n'est pas complètement en place.
Verrouillez le modificateur sur le flash : L'insert en place, montez le modificateur sur le flash et engagez le mécanisme de verrouillage propre au flash. Tirez doucement sur le modificateur pour confirmer qu'il est bien maintenu. Ne forcez pas la baïonnette ; si elle ne se verrouille pas, retirez-la et vérifiez que l'insert est bien droit.
Testez avant la séance : Allumez le flash et déclenchez un flash d'essai avec le modificateur attaché. Vérifiez que le modificateur reste en place et que la sortie de lumière n'est pas bloquée par un insert mal aligné. Un flash d'essai rapide permet de détecter un insert desserré avant qu'il ne devienne un modificateur tombé sur le plateau.
Ne changez les inserts que lorsque le modificateur est retiré du flash : Pour changer de baïonnette, retirez d'abord le modificateur du flash, puis libérez l'insert du modificateur. Rangez l'insert avec son étiquette de baïonnette. Changer l'insert alors que le modificateur est encore sur le flash sollicite les pièces de verrouillage et augmente le risque de faire tomber le modificateur.

Caractéristiques du produit

Insert Switch pour FJ800, FJ400, FJ400 II, FJ400-SE, FJ250 (Bowens): Construction entièrement métallique et garantie limitée de 1 ans. Le métal résiste à l'usure lors des changements répétés de modificateur, et la garantie couvre les défauts en usage normal.
Insert Switch pour FJ800, FJ400, FJ400 II, FJ400-SE, FJ250 (Bowens)